Идея на Ивайло Калфин ще спести на ЕС 55 милиарда евро
OT 16:14:01 28-06-2013
RV1613OT.045
БСП - Парламентарна група на "Коалиция за България" - ЕС
Идея на Ивайло Калфин
ще спести на ЕС
55 милиарда евро
Липсата на механизъм за прехвъляне на неизползвани средства
в дългосрочния бюджет на Европейския съюз е довела до загубата
на 55 милиарда евро между 2007 и 2013 година. Европейските
институции се договориха вчера за първи път в историята си
съюзът да приложи такъв механизъм от 1 януари. Ивайло Калфин е
автор на предложението за действието на този механизъм, който
позволи отключването на преговорите за бюджета на ЕС за
2014-2020 г., и постигането на политическо споразумение за
неговото одобрение. Това разкри шефът на преговорния екип на
парламента Ален Ламасур.
"Не смятах за редно европейските лидери да научават от
социалните мрежи какво предлагам и се въздържах да разпространя
идеята си. Но след като бях "разкрит", не виждам причина да я
държа в тайна повече", коментира Ивайло Калфин, който е
докладчик и член на преговорния екип на парламента по
дългосрочния бюджет на ЕС.
Предложението на Калфин, което беше възприето от президентите на
Европейската комисия Жозе Мануел Барозу, на Европейския
парламент Мартин Шулц и от ирландския премиер Енда Кени, който
председателства Съвета на ЕС, залегна в окончателното
политическо споразумение, постигнато от тях вчера в Брюксел.
Прехвърлянето на средства между бюджетните години, което
беше договорено, ще позволи 2,1 млрд. евро да се пренасочат за
продължаване на финансирането на младежката гаранция след 2016
г., за което не бяха осигурени средства. Освен това по-рано ще
бъдат отпуснати 150 млн. евро за програмата за младежки обмен
"Еразъм", 200 млн. за научни изследвания по програмата "Хоризонт
2020" и 50 млн. за подпомагане на малкия и среден бизнес чрез
инструмента "КОСМЕ".
"Тези политики са важни за хората, а нямаше достатъчно пари,
за де се усети ефектът от тях. Сега, когато всички държави
намаляват бюджетните си разходи, решението ще даде възможност
европейските средства да се усетят в помощ на националните
усилия", коментира Ивайло Калфин. Постигането на гъвкавост за
бюджета - възможност за прехвърляне към следващи години на
неусвоените средства от бюджета, вместо връщането им на страните
членки, беше главно условие на Европейския парламент, за
одобряването на бюджета.
Днес постигнатите договорености по бюджета ще бъдат одобрени
от европейските лидери, а идната сряда и от Европейския
парламент в Страсбург.
Бележка на БТА: Текстът е предоставен от Пресцентъра на НС на
БСП
/РВ/
RV1613OT.045
БСП - Парламентарна група на "Коалиция за България" - ЕС
Идея на Ивайло Калфин
ще спести на ЕС
55 милиарда евро
Липсата на механизъм за прехвъляне на неизползвани средства
в дългосрочния бюджет на Европейския съюз е довела до загубата
на 55 милиарда евро между 2007 и 2013 година. Европейските
институции се договориха вчера за първи път в историята си
съюзът да приложи такъв механизъм от 1 януари. Ивайло Калфин е
автор на предложението за действието на този механизъм, който
позволи отключването на преговорите за бюджета на ЕС за
2014-2020 г., и постигането на политическо споразумение за
неговото одобрение. Това разкри шефът на преговорния екип на
парламента Ален Ламасур.
"Не смятах за редно европейските лидери да научават от
социалните мрежи какво предлагам и се въздържах да разпространя
идеята си. Но след като бях "разкрит", не виждам причина да я
държа в тайна повече", коментира Ивайло Калфин, който е
докладчик и член на преговорния екип на парламента по
дългосрочния бюджет на ЕС.
Предложението на Калфин, което беше възприето от президентите на
Европейската комисия Жозе Мануел Барозу, на Европейския
парламент Мартин Шулц и от ирландския премиер Енда Кени, който
председателства Съвета на ЕС, залегна в окончателното
политическо споразумение, постигнато от тях вчера в Брюксел.
Прехвърлянето на средства между бюджетните години, което
беше договорено, ще позволи 2,1 млрд. евро да се пренасочат за
продължаване на финансирането на младежката гаранция след 2016
г., за което не бяха осигурени средства. Освен това по-рано ще
бъдат отпуснати 150 млн. евро за програмата за младежки обмен
"Еразъм", 200 млн. за научни изследвания по програмата "Хоризонт
2020" и 50 млн. за подпомагане на малкия и среден бизнес чрез
инструмента "КОСМЕ".
"Тези политики са важни за хората, а нямаше достатъчно пари,
за де се усети ефектът от тях. Сега, когато всички държави
намаляват бюджетните си разходи, решението ще даде възможност
европейските средства да се усетят в помощ на националните
усилия", коментира Ивайло Калфин. Постигането на гъвкавост за
бюджета - възможност за прехвърляне към следващи години на
неусвоените средства от бюджета, вместо връщането им на страните
членки, беше главно условие на Европейския парламент, за
одобряването на бюджета.
Днес постигнатите договорености по бюджета ще бъдат одобрени
от европейските лидери, а идната сряда и от Европейския
парламент в Страсбург.
Бележка на БТА: Текстът е предоставен от Пресцентъра на НС на
БСП
/РВ/