Рекорден отлив на чуждестранни работници от Великобритания през 2020-а
CV 17:32:02 23-02-2021
ES1730CV.033
Великобритания - труд - миграция - статистика
Рекорден отлив на чуждестранни работници
от Великобритания през 2020-а
Лондон, 23 февруари /БТА/
Близо 1 милион души, родени извън Великобритания, вероятно са напуснали страната миналата година. Пандемията от коронавирус изглежда е предизвикала най-големия регистриран нетен отлив на работници чужденци, според публикувани днес официални данни, цитирани от Ройтерс.
Оценката на британската Национална статистическа служба предполага, че през последните три месеца на 2020 година в страната е имало със 795 000 по-малко работници, родени в чужбина, отколкото през същия период година по-рано, и с близо милион по-малко жители, родени в чужбина, на възраст над 16 години.
Великобритания е с най-високия брой починали от коронавирус в Европа и понесе най-големия икономически удар сред развитите държави.
Особено тежко са засегнати някои сектори, в които преди е имало голям брой чуждестранни работници, като например хотелиерството.
Днешните данни са от официално проучване на британския пазар на труда. Това не е основна статистика за имиграцията, която бе временно спряна заради пандемията. Службата уточни, че цифрите трябва да се "използват с повишено внимание" по ред причини.
Методът, чрез който отговорите в проучването са мащабирани в общ брой хора, предполага, че общото население на Великобритания все още нараства с предпандемичния си темп, потенциално давайки подвеждаща отправна точка за изчисленията.
Проучването освен това не е целяло специално да обхване миграционните потоци, а заради пандемията телефонните обаждания са заменили интервютата от врата на врата на статистическата служба, което прави по-трудно да се разбере дали намаленият брой чуждестранни респонденти отразява промяна в извадката или основна промяна, отбелязва Ройтерс. /БТА-ИКОНОМИКА ЕКСПРЕС/ Цветомира Маринова
/ЕС/
ES1730CV.033
Великобритания - труд - миграция - статистика
Рекорден отлив на чуждестранни работници
от Великобритания през 2020-а
Лондон, 23 февруари /БТА/
Близо 1 милион души, родени извън Великобритания, вероятно са напуснали страната миналата година. Пандемията от коронавирус изглежда е предизвикала най-големия регистриран нетен отлив на работници чужденци, според публикувани днес официални данни, цитирани от Ройтерс.
Оценката на британската Национална статистическа служба предполага, че през последните три месеца на 2020 година в страната е имало със 795 000 по-малко работници, родени в чужбина, отколкото през същия период година по-рано, и с близо милион по-малко жители, родени в чужбина, на възраст над 16 години.
Великобритания е с най-високия брой починали от коронавирус в Европа и понесе най-големия икономически удар сред развитите държави.
Особено тежко са засегнати някои сектори, в които преди е имало голям брой чуждестранни работници, като например хотелиерството.
Днешните данни са от официално проучване на британския пазар на труда. Това не е основна статистика за имиграцията, която бе временно спряна заради пандемията. Службата уточни, че цифрите трябва да се "използват с повишено внимание" по ред причини.
Методът, чрез който отговорите в проучването са мащабирани в общ брой хора, предполага, че общото население на Великобритания все още нараства с предпандемичния си темп, потенциално давайки подвеждаща отправна точка за изчисленията.
Проучването освен това не е целяло специално да обхване миграционните потоци, а заради пандемията телефонните обаждания са заменили интервютата от врата на врата на статистическата служба, което прави по-трудно да се разбере дали намаленият брой чуждестранни респонденти отразява промяна в извадката или основна промяна, отбелязва Ройтерс. /БТА-ИКОНОМИКА ЕКСПРЕС/ Цветомира Маринова
/ЕС/